Transparência científica

Critérios e arquivos de referência

Documentação sistemática do patrimônio cultural de Pernambuco com centralidade da Libras.

40

verbetes bilíngues

3

acervos oficiais

100%

validação comunitária

Processo de pesquisa

Validação terminológica em Libras

A construção dos verbetes integra historiadores, linguistas e mestres da cultura tradicional do Cabo de Santo Agostinho. Cada termo é cruzado com fontes primárias do IPHAN e da Fundação Joaquim Nabuco.

O processo garante que a terminologia em Libras reflita fielmente tanto a precisão acadêmica quanto a vivência comunitária das associações de surdos locais.

Respaldo acadêmico

Parcerias institucionais

A integração de registros audiovisuais em Libras redefine os padrões de preservação do patrimônio histórico regional.

Núcleo de Estudos Lingüísticos

Acesso democrático às fontes primárias com rigor metodológico e validação comunitária exemplar.

Associação de Pesquisadores Surdos

Pesquisa aberta

Envie sugestões de verbetes

Colabore com o acervo enviando documentos, memórias ou propostas de novos termos para o glossário audiovisual.